Фундація св. Володимира Хрестителя Київської Руси у Кракові




Фундація св. Володимира Хрестителя Київської Руси
у Кракові

тел.-факс (0-12) 421-92-94
e-mail: fondsw@poczta.onet.pl

Банківський рахунок: 78124046501111000051593449

 
В основі Фундації св. Володимира Хрестителя Київської Руси у Кракові покладена нагорода її Фундатора д-ра Володимира Мокрого надана йому 1987 року Фундацією Iвана Павла II “За суспільно-моральну діяльність для польсько-українського порозуміння і зближення, так важливого для майбутнього Середньої Європи, а також за важливі наукові досягнення, що вказують на християнське коріння української культури.”
Метою Фундації, зареєстрованої в Міністерстві Культури і Мистецтва 21 червня 1989 року, є створення Центру Української Науки і Культури для сприяння і популяризації науки та християнської культури в Польщі, а також діяльність на справу польсько-українського зближення.
Центр української науки і культури при Фундації св. Володимира не випадково засновано у старовинному Кракові - місті життя, молитви і творчої праці княгинь Київської Руси, друкаря перших у світі кириличних святих книг Швайпольта Фіоля (1491 р.), Ю. Котермака, I. Зілинського, Б. Лепкого, I. Труша, М. Бойчука, Л. Ґеца, Ю. Новосільського, Т. Венгриновича.
 

 

 

 

Iнформація про діяльність
Фундації св. Володимира Хрестителя Київської Руси
у Кракові в 1989-2012 рр.


Наукова діяльність

1. Від 1992 року спільно з Яґеллонським університетом видаємо “Краківські українознавчі зошити”. До тепер видали ми 5 подвійних томів, кожний з яких нараховує по 500 сторінок. Зміст “КУЗ” виповнюють матеріали організованих нами конференцій на такі теми: Українська політична думка в ХХ столітті (травень 1990 р.); Незалежницькі прагнення українців в ХХ столітті (травень 1991 р.); Сесія, присвячена науковій діяльності проф. Я. Яніва (1992 р.), Богдана Лепкого (1991 р.), і Яна Козіка (1995 р.); Iван Павло II і християнський схід. В 15-ліття понтифікату папи-слов’янина (1993 р.); Київ-Брест-Рим. Унійні тенденції та їх культурно-релігійні наслідки перед і після 1596 року (1996); Василь Стефаник і його епоха (1998); Поетичний шлях Богдана Ігоря Антонича Від “Привітання життя” в Новиці на Лемківщині до “Великої гармонії” у Львові (1999); Якже ж не стидаєтесь визнавати тільки три мови (св. Кирило)Українські і польські речники гармонійного співіснування духовних традицій сходу і заходу (До 155 річниці заснування Київського Кирило-Мефодіївського Брацтва) (2000); Україна у 2000 році. Християнські святі і свята в духовному житті українців (2000); Мова, література, культура, історія України (2001).

Крім періодичних видань у світ виходить книжкова серія “Бібліотека Фундації св. Володимира”. Першою публікацією серії була книжка: Проблеми українців у Польщі після виселенської акції “Вісла” 1947 року (1997). З-посеред інших книжок виданих “Швайпольтом Фіолем” варто назвати хоча б книжку Юрія Гаврилюка, “Країни руські Бєльськ, Мельник, Дрогічин”. Русини-українці Підляшшя – факти і контроверсії (1999), Тадеуша Філяра, У підніжжя королівського Вавелю. Українська громада у Кракові у 1918-1939 роках (2004), Дениса Пилиповича, Розмова про душевний світ. Григорій Сковорода. Філософія – Богослов’я – Містика (2010), Міхала Сюдака, Перспектива польсько-українського діалогу в середовищі паризької „Культури” у 1947–1991 роках. Ґєдроичь, Мєрошевський, Лободовський (2010); Рафала Кенска, Між конфліктом і діалогом. Політика України відносно Російської Федерації у 1997–2004 роках (2010); збірки статей: Гармонійне співіснування культури Сходу і Заходу в Україні (2000), Християнські свята і святі в духовному житті українців на зламі тисячоліть (2001), Мова, література, культура, історія України (2003), Мова, культура, ментальність та національна тотожність українців (2010).

2. Від семи років у рамках “Українских наукових четвергів” - відбуваються щотижневі зустрічі-доповіді науковців-українознавців з Польщі, України та з інших країн. Матеріали з тих зустрічей друкуємо в “Краківських українознавчих зошитах” і альманасі “Між Сусідами”, який виходить від 1991 року і фінансований Міністерством Культури і Мистецтва Польщі.

3. Від 1995 року виходить часопис “Краківські обрії” присвячений культурі і духовності національних меншин.

4. Видаємо фольдери, або альбоми кожної виставки, яку організовуємо у нашій, єдиній у Польщі, Галереї Українського Мистецтва.

5. У Майстерні реставрації ікон, яка діє при Фундації, реставруємо ікони та повні іконостаси. Закінчуються реставраторські проботи над іконостасом з Цевкова біла Любачова (фінансова допопога Фундації Культури), а останнім часом взяли ми до реставрації чудовий іконостас з Горайця (ХVII ст.), Перемишльської єпархії.

Культурна діяльність

1. У Галереї Українського Мистецтва, що діє від червня 1992 р., ми організували вже понад 60 виставок українського малярства, графіки, скульптури, мистецької фотографії, а також декоративно-ужиткового мистецтва. Галерею відвідало понад 55 тис. людей.

2. Постійно співорганізуємо студентські Дні української культури в Яґеллонському університеті, для студентів з України, Польщі та інших країн.

3. Діє українознавча бібліотека, у якій вже майже 9.000 томів.


4. Розвиває свою діяльність український студентський клуб “Вернигора”.

5. Заснована нами українська книгарня “Нестор”, пропагує українську книжку, висилає книжки за поштовою післяплатою.

6. Працює нововідкрита кав’ярня-ресторан “Україна”.

7. У Фундації існує також, запроектована проф. Юрієм Новосільским каплиця перших мучеників Київської Руси св. Бориса і Гліба, синів патрона Фундації св. Володимира Хрестителя.

 

Załączone pliki: